자주 묻는 질문
nikkanhub 캘린더 보는 법과 수록 데이터에 관해 자주 받는 질문을 모았습니다. 여기에 없는 질문은 문의로 보내 주세요.
일본 공휴일은 1년에 며칠인가요?
법으로 정한 공휴일(国民の祝日)은 16일입니다. 여기에 일요일과 겹칠 때의 대체휴일과, 공휴일 사이에 낀 「국민의 휴일」이 더해져 해마다 대체로 16〜21일이 됩니다(토요일과 겹친 공휴일도 하루로 셉니다). 그해의 일수는 달력의 「휴일 목록」에서 확인할 수 있습니다.
일본과 한국의 공휴일은 누가 정하나요?
일본은 「국민의 축일에 관한 법률」로, 한국은 「공휴일에 관한 법률」(2022년 시행)과 「관공서의 공휴일에 관한 규정」(대통령령)으로 정해집니다. 일본의 공휴일을 바꾸려면 국회의 법 개정이 필요하지만, 한국의 임시공휴일은 국무회의 심의를 거쳐 지정할 수 있어 직전에 정해지기도 합니다.
내년 공휴일은 언제 확정되나요?
일본은 전년 2월에 국립천문대가 다음 해의 역요항(暦要項)을 관보에 공표해 춘분·추분의 날짜가 정해지고, 내각부가 이를 바탕으로 다음 해의 공휴일 목록을 공표합니다. 한국의 정례 공휴일은 규정과 음력 환산으로 정해져 일찍 알 수 있습니다. 이 사이트에서는 임기 만료에 따른 선거일도 법령에 따라 미리 넣고, 임시공휴일은 지정을 확인한 뒤 추가합니다.
목록에 「休日」로 적힌 날이 있는 이유는?
내각부 공표 자료에서는 대체휴일도 국민의 휴일도 정식으로는 「휴일(休日)」로 기재하기 때문입니다. 이 사이트도 공식 표기(休日)를 따르고, 옆에 대체휴일·국민의 휴일이라고 덧붙입니다.
공휴일이 토·일요일과 겹치면 대체휴일이 있나요?
일본은 공휴일이 일요일과 겹칠 때만 그다음 평일이 대체휴일이 되고, 토요일과 겹치면 대체휴일이 없습니다. 한국에서는 대상 공휴일이 토요일·일요일이면 다음 평일이 대체공휴일이 됩니다(설날·추석 연휴는 일요일 또는 다른 공휴일과 겹칠 때만 대체공휴일이 생기고, 1월 1일과 현충일에는 없습니다).
오봉·연말연시·노동절은 공휴일인가요?
오봉은 관습상의 휴무, 연말연시(12월 29일〜1월 3일)는 관공서 휴무로, 둘 다 공휴일이 아닙니다(새해 첫날 제외). 달력에는 공휴일로 표시하지 않지만, 「휴일 목록」에서 이어지는 「오봉과 연말연시」 페이지에 해마다 며칠 쉬는지 정리했습니다. 한국의 5월 1일 노동절은 2025년까지 근로기준법상 유급휴일이었지만 2026년부터 공휴일이 되어, 달력에도 공휴일로 표시합니다. 일본의 5월 1일은 공휴일이 아닙니다.
일본 공휴일에 가게와 은행은 쉬나요?
은행·관공서·우체국 창구는 쉽니다. 백화점·상점·관광지는 대부분 평소대로 엽니다. 연말연시(12월 29일〜1월 3일)는 쉬거나 영업시간을 줄이는 곳이 많고, 은행은 12월 31일〜1월 3일에 쉽니다. 가기 전에 안내를 확인해 주세요.
두 나라가 동시에 쉬는 날은 어디서 알 수 있나요?
달력의 날짜를 일본만·한국만·두 나라 모두 쉬는 날로 나누어 색으로 표시합니다. 「두 나라 휴일 대조표」에 두 나라가 함께 쉬는 날을 모아 두었고, 「두 나라 영업일수」 카드에서 월별 영업일수 차이도 볼 수 있습니다.
몇 년 뒤까지 볼 수 있나요?
한국 음력 환산표가 있는 1955〜2050년 사이에서 연도 선택으로 앞뒤로 이동할 수 있습니다. 일본의 공표 전 연도는 법률에 따른 계산값, 한국의 이후 연도는 음력 환산에 따른 계산값이며, 법 개정이나 임시공휴일 지정이 있으면 바뀝니다.
데이터는 얼마나 자주 갱신되나요?
공휴일은 공식 데이터(일본은 내각부, 한국은 한국천문연구원)와 매일 자동으로 대조하고, 차이가 있으면 확인한 뒤 반영합니다. 한국의 대체공휴일과 임기 만료에 따른 선거일은 법령에 따라 미리 넣고, 임시공휴일은 지정을 확인한 뒤 추가합니다. 환율은 공표되는 참조 환율을 영업일마다 자동으로 가져옵니다.
「오늘」은 어느 시간대 기준인가요?
일본 시간(JST)입니다. 한국도 같은 시간대(UTC+9)라서 두 나라에서 보아도 날짜가 어긋나지 않습니다. 다른 지역에서 보는 경우 기기의 날짜와 하루 차이가 날 수 있습니다.
입력한 생년월일과 금액은 어디에 저장되나요?
사용 중인 브라우저 안에만 저장되며 운영자의 서버로 전송되지 않습니다. 자세한 내용은 개인정보처리방침을 참고해 주세요.
계산 결과를 업무나 절차에 써도 되나요?
참고 정보로 이용해 주세요. 계약·신청·납기 등 중요한 판단에는 공공기관이나 거래처의 정보로 반드시 확인하세요. 자세한 내용은 이용약관을 참고해 주세요.
스마트폰이나 태블릿에서도 쓸 수 있나요?
쓸 수 있습니다. 앱 설치 없이 같은 주소를 브라우저에서 열면 됩니다. 넓은 화면에서는 왼쪽에 오늘·황금연휴·다음 휴일, 오른쪽에 휴일 목록이 놓이고 도구는 본문 아래에 모입니다. 좁은 화면에서는 월 달력과 목록을 옆으로 밀어 넘기는 배치로 자동 전환됩니다. iPhone·Android의 홈 화면에 추가하면 앱처럼 열 수 있습니다.
오류를 발견하면?
문의로 해당 연도·날짜와 함께 알려 주세요. 확인 후 수정합니다.