第五十七番
吉
欲渡長江闊波深未息儔前津逢浪静重整釣鼇鉤
第五十七番
吉
欲渡長江闊波深未息儔前津逢浪静重整釣鼇鉤
日本のおみくじ
広い川を渡る途中で、波の静かな渡し場にたどり着く絵です。深い波を越えたあと、息を整えて支度をやり直す時です。
浅草寺で使われる番号の体系です。漢詩が4行ある紙だけが対象で、寺の公式な解釈ではありません
紙の下の項目とは別のものです。この番号の漢詩から読んだ小さな提案です
大きな川は渡し場ごとに休んで渡ります。願いにも休む場所を決めましょう。
一緒に進んでいる人に、疲れていないか短く声をかけてみましょう。
道具や持ち物をもう一度点検して、かばんに入れておきましょう。
いちばん大事な箇所に印をつけ、そこから繰り返すとよいでしょう。
目の前に、向こう岸が霞むほど広い長江が広がる場面です。波が深く、渡る仲間たちも休む間がありません。けれど先の渡し場に着けば、波は静まっています。そこで大物を釣るための鉤を整え直す姿には、大事に臨む前に道具を見直す心が表れています。一気に渡ろうとせず、渡し場で支度を確かめてみましょう。
他の版: 1684年版も吉 · 1891年版は末吉 — 手元の紙の等級が違うときは、紙のほうに従ってください