第八十二番
凶
火発応連天新愁惹旧愆欲求千里外要渡更無船
第八十二番
凶
火発応連天新愁惹旧愆欲求千里外要渡更無船
日本のおみくじ
高く燃え上がる炎の向こうに、舟のない渡し場がある絵です。気持ちがほてる時は渡ろうとせず、火が収まるのを待つ時です。
浅草寺で使われる番号の体系です。漢詩が4行ある紙だけが対象で、寺の公式な解釈ではありません
紙の下の項目とは別のものです。この番号の漢詩から読んだ小さな提案です
気持ちが熱いときは水を一杯飲み、息を整えてから書き出してください。
気持ちが高ぶっているあいだは連絡を延ばし、少し歩いてきましょう。
過ぎたことは今日開かず、目の前の用事だけを軽く進めてください。
復習は短く区切り、休む時間を先に決めておくと安心です。
最後の行の「もう舟がない」という言葉が、この詩の味わいです。前半では炎と新しい悩みがたかぶり、千里のかなたへ向かう思いがあっても、渡る舟がまだないという場面です。手立てがない時は、焦るより先に火を静めるのが先です。炎が落ち着いた渡し場には、また舟が着くものです。
熱くなった気持ちで遠い問題まで片づけようとすると、昔のことが混ざりやすい時です。
水を一杯飲んで火が収まるのを待ち、渡る話は舟が着く時まで延ばせば大丈夫です。今日は少し休むだけで十分です。
他の版: 1684年版·1891年版も凶