관음백첨 96번 · 대길

닭이 봉황을 따라 날아오르고, 짐을 가득 실은 배가 돌아오는 그림이에요. 먼저 나선 이의 뒤에서 준비를 갖추면 함께 오른다는 뜻이에요.

나도 뽑아 보기

센소지가 쓰는 번호 체계예요. 한시 네 줄이 있는 종이만 해당하고, 절의 공식 해석이 아니에요

오늘의 작은 힌트

종이 아래 항목과는 달라요. 이 번호의 한시에서 읽은 작은 제안이에요

소원

닮고 싶은 사람의 습관 가운데 따라 할 것 한 가지를 골라요.

인연

배울 점이 있는 사람에게 질문 한 가지를 정중히 건네 보세요.

일과 생활

옷매무새와 책상 위를 단정히 하고 하루를 맞이하면 좋아요.

배움

배를 짓듯 순서를 정해 하루 치 계획을 단계별로 세워 두세요.

한 줄씩 뜻

鶏逐鳳同飛닭이 봉황을 따라 함께 날아오르고
高林整羽儀높은 숲에서 깃과 맵시를 가다듬어요
造舟須濟岸배를 지어 모름지기 건너편 기슭에 닿고
宝貨満船帰귀한 짐을 배에 가득 싣고 돌아와요

풀이

배우고 싶은 사람의 곁에서 깃을 가다듬는 일이 이 시의 첫걸음이에요. 닭이 봉황을 따라 날고, 높은 숲에서 맵시를 정돈한 뒤 배를 지어 기슭을 건너 짐을 싣고 돌아오는 순서로 이어져요. 크게 좋은 시여도 서두르기보다 다듬고 짓는 차례를 밟는 데 이 시의 무게가 있어요. 오늘은 닮고 싶은 사람의 좋은 점 하나를 따라 해 보세요.

다른 판: 1684년판·1891년판도 대길

일본어 순서로 읽기