観音百籤第二番・末吉

浮かぶ雲に月が覆われる絵です。物事を始めようとして迷いやすい時ですが、案じすぎなくてよい、というメッセージです。

自分も引いてみる

浅草寺で使われる番号の体系です。漢詩が4行ある紙だけが対象で、寺の公式な解釈ではありません

今日の小さなヒント

紙の下の項目とは別のものです。この番号の漢詩から読んだ小さな提案です

願い

雲を待つ間に、引っかかる点を二、三行にまとめておくのも一案です。

縁

迷う日は、信頼できる人に近況を尋ねる連絡をしてはどうでしょう。

仕事と暮らし

新しく始める前に、わからない点を書き出してリストにしましょう。

学び

つまずいた問題には印だけつけて、先のページに進む手もあります。

一行ずつの意味

月被浮雲翳月浮雲うきぐもに翳かげらる月が浮かぶ雲に覆われている
立事自昏迷事を立つれば自おのずから昏迷こんめいす物事を始めると自分で迷ってしまう
幸乞陰公祐幸さいわいに陰公いんこうの祐たすけを乞こえばひそかな助けをそっと願えば
何慮不開眉何ぞ慮おもんぱからん眉を開かざるを眉がほころばないと案じることはない

解説

月は雲に隠れているのに、詩の終わりは「どうして眉を曇らせることがあろう」と明るく結ばれています。前半は、始めようとして自分で迷ってしまう場面。後半は、ひそかな助けを願えばほぐれていくという流れです。すぐには晴れなくても、雲は少しずつ薄くなっていきます。つまずく点を信頼できる人に尋ねてみるのもよいでしょう。

他の版: 1684年版は小吉 · 1891年版は前凶後吉 — 手元の紙の等級が違うときは、紙のほうに従ってください

版によって字が少し違います