第二十三番
吉
紅雲随歩起一箭中青霄鹿行千里遠争知去路遥
第二十三番
吉
紅雲随歩起一箭中青霄鹿行千里遠争知去路遥
日本のおみくじ
歩みにつれて赤い雲が立ち、一本の矢が青空に届く絵です。道のりの遠さをまだ知らなくても、歩を進めれば光がついてくると読めます。
浅草寺で使われる番号の体系です。漢詩が4行ある紙だけが対象で、寺の公式な解釈ではありません
紙の下の項目とは別のものです。この番号の漢詩から読んだ小さな提案です
道が遠いぶん、願いに向かう最初の一歩だけを思い浮かべましょう。
遠くに住む友人に、最近歩いている道の話を短く聞かせてください。
いちばん先に控える用事の、最初の一歩をカレンダーに書き込みましょう。
千里の道も一歩からと考えて、一日分を小さく刻む日です。
歩くたびに赤い雲が立ち、矢が空に届く前半は、近くて明るい場面です。一方、鹿が千里を行き、道の遥かさを誰もまだ知らないと言う後半は、遠くを見ています。近くの光と遠くの道が、一つの詩に並んでいるのです。道が遠いからこそ、今日は家の近くを一周だけでも歩きましょう。
他の版: 1684年版も吉 · 1891年版は小吉 — 手元の紙の等級が違うときは、紙のほうに従ってください