第六十九番
凶
明月暗雲浮華紅一半枯惹事傷心処行舟莫遠図
第六十九番
凶
明月暗雲浮華紅一半枯惹事傷心処行舟莫遠図
日本のおみくじ
明るい月に雲がかかり、赤い花が半分しおれた絵です。舟を出すとしても、遠くへの計画は控えて近くの水辺にとどまる時です。
浅草寺で使われる番号の体系です。漢詩が4行ある紙だけが対象で、寺の公式な解釈ではありません
紙の下の項目とは別のものです。この番号の漢詩から読んだ小さな提案です
遠い目標はそのままに、今日届く範囲の場所だけを決めましょう。
大きな頼みごとは先に延ばして、近しい人と挨拶を交わすだけにしましょう。
遠出の予定は見送り、近場の用事から終わらせていきましょう。
古いノートの色あせたところは、新しい紙に要点だけ写してもよさそうです。
舟を出すなら、近い水辺までにとどめるのがよい、というのがこの詩の言い分です。明るい月に雲がかかり、赤い花も半分しおれた時なので、事を荒立てると心を痛めやすくなります。遠い計画は雲が過ぎたあとに回して、今日は近場で済ませられる用事を選んでみましょう。
雲がかかった時に事を大きく進めると、心を痛めることが出てきやすい時です。
遠い計画は置いておき、近くの水辺まで行くような小さな用事から進めれば大丈夫です。月は雲の向こうでも輝いています。
他の版: 1684年版·1891年版も凶