관음백첨 84번 · 흉

늦가을에 핀 꽃과 서늘한 바람의 그림이에요. 때가 조금 늦었으니 준비를 다시 점검하며 사람과 물건을 챙기는 때라는 뜻이에요.

나도 뽑아 보기

센소지가 쓰는 번호 체계예요. 한시 네 줄이 있는 종이만 해당하고, 절의 공식 해석이 아니에요

오늘의 작은 힌트

종이 아래 항목과는 달라요. 이 번호의 한시에서 읽은 작은 제안이에요

소원

늦었다 싶은 마음은 접고, 늦게 핀 꽃처럼 지금 가능한 만큼만 시작해요.

인연

고마운 사람에게 늦은 인사라도 오늘 짧게 전해 보세요.

일과 생활

자주 잃어버리는 물건의 제자리를 오늘 정해 두세요.

배움

밀린 부분을 따라잡기보다 오늘 분량만 먼저 끝내 봐요.

한 줄씩 뜻

否極方無泰막힘이 극에 달해도 편안함은 아직 오지 않고
華開値晩秋꽃이 피었는데 철은 이미 늦가을이에요
人情不調備사람 사이의 준비가 고르게 갖춰지지 않아
財宝鬼来偸귀한 살림을 그림자가 몰래 가져가려 해요

풀이

소중한 물건과 인사를 먼저 점검해 두는 게 이 시를 읽는 좋은 출발이에요. 시는 막힘이 극에 달해도 편안함이 아직 오지 않고, 꽃이 늦가을에 피었으며 사람 사이의 준비가 고르지 않다고 말해요. 마지막 줄의 그림자는 허술한 틈을 비추는 장면으로 읽히니, 틈을 메우면 그림자는 설 자리가 없어요. 오늘은 자주 쓰는 물건의 자리를 정해 보세요.

조심할 것

늦가을 같은 때에 사람 사이의 준비를 소홀히 하면 귀한 것을 놓치기 쉬워요.

이렇게 하면 괜찮아요

소중한 물건과 약속을 점검하고 인사를 먼저 건네 두면 괜찮아요. 늦게 핀 꽃도 향기는 그대로예요.

다른 판: 1684년판·1891년판도 흉

일본어 순서로 읽기