조무우한(鳥無羽翰)

噬嗑서합

鳥無羽翰

조무우한

새에게 날개깃이 없다

올해는 이렇게 흘러가요

날개깃 없는 새처럼, 마음은 멀리 가고 싶은데 몸이 따라 주지 않는 해예요. 혼자 힘으로 높이 오르려 하면 자꾸 제자리걸음이 될 수 있어요. 둥지에서 힘을 기르며 함께 날아 줄 이를 찾는 해로 삼으면 좋아요.

조심할 것

혼자 해내야 한다는 생각에 버티다 보면 날기도 전에 힘이 다해요.

이렇게 하면 괜찮아요

어린 새가 어미 곁에서 날갯짓을 배우듯, 잘하는 사람 곁에서 한 가지씩 배워 가면 돼요.

새에게 날개깃은 하늘로 오르는 힘이에요. 그것이 없다는 것은 뜻은 있어도 수단이 모자란 때를 말해요. 깃은 둥지에서 자라고 하늘은 기다려 주니, 서두르지 않고 힘을 모으라는 점사예요.

원문: 유득공, 『경도잡지』 권2 「원일」 윷점